ഫ്ലാഷ് ന്യൂസ്‌
ഖത്തര്‍ ന്യൂസ് ഏജന്‍സി വെബ്സൈറ്റ് ഹാക്കിങ് വിവരങ്ങള്‍ പുറത്ത്            


Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

വാര്‍ത്തകള്‍
GM Specials
കാര്‍ട്ടൂണ്‍
Cartoon Area
ന്യൂസ്‌ലെറ്റര്‍
ഞങ്ങളെ കുറിച്ച്
ആര്‍കൈവ്സ്
ഹോം    ഗള്‍ഫ്‌ വിശേഷങ്ങള്‍    

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

ഖത്തര്‍ ന്യൂസ് ഏജന്‍സി വെബ്സൈറ്റ് ഹാക്കിങ് വിവരങ്ങള്‍ പുറത്ത്

ദോഹ : ഖത്തര്‍ ന്യൂസ് ഏജന്‍സി വെബ്സൈറ്റ് ഹാക്കിങ് വിവരങ്ങള്‍ പുറത്ത്. വെബ്സൈറ്റ് ഹാക്കിങ്ങിന് പിന്നില്‍ യു.എ.ഇ.യാണെന്ന് ഖത്തര്‍ പ്രതികരിച്ചു. ഹാക്കിങിന് പിന്നില്‍ യു.എ.ഇ. സര്‍ക്കാരിലെ മുതിര്‍ന്ന പ്രതിനിധികളാണെന്ന യു.എസ്. ഇന്റലിജന്‍സ് വിഭാഗത്തിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തല്‍. രാജ്യത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക വാര്‍ത്താ ഏജന്‍സിയായ ഖത്തര്‍ ന്യൂസ് ഏജന്‍സി (ക്യു.എന്‍.എ)യുടെ വെബ്സൈറ്റ് ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

നവ മാധ്യമങ്ങളിലെ കുട്ടികളുടെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളുടെമേല്‍ രക്ഷിതാക്കളുടെ ശ്രദ്ധയുണ്ടാകണം : വാര്‍ത്താവിനിമയ മന്ത്രാലയം


ദോഹ : നവ മാധ്യമങ്ങളിലെ കുട്ടികളുടെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളുടെമേല്‍ രക്ഷിതാക്കളുടെ ശ്രദ്ധയുണ്ടാകണമെന്ന് ഗതാഗത വാര്‍ത്താവിനിമയ മന്ത്രാലയം. വേനലവധിയില്‍ ധാരാളം സമയം ഓണ്‍ലൈനില്‍ ഇരിക്കാന്‍ കഴിയുന്നതിനാല്‍ നല്ല ഡിജിറ്റല്‍ പൗരനാകാന്‍ കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കണമെന്നും മന്ത്രാലയം സാമൂഹികമാധ്യമങ്ങളിലൂടെ നിര്‍ദേശിച്ചു. മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സെക്യൂര്‍ ഫോര്‍ സേഫ്റ്റി ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

വിസ രഹിത യാത്ര ഈജിപ്ത് അവസാനിപ്പിക്കും


കെയ്‌റോ :  വിസ രഹിത യാത്ര ഈജിപ്ത് അവസാനിപ്പിക്കും. ഖത്തര്‍ പൗരന്മാരുടെ വിസരഹിത ഈജിപ്ത് പ്രവേശനം അവസാനിപ്പിക്കാന്‍ തീരുമാനം. ഈജിപ്തില്‍ ജനിച്ചവര്‍, ഈജിപ്തികളെ വിവാഹം കഴിച്ചവര്‍, ഈജിപ്തില്‍ പഠിക്കുന്ന ഖത്തര്‍ പൌരന്മാര്‍ എന്നിവര്‍ക്ക് ഇളവ് ലഭിക്കും. വിസരഹിത പ്രവേശനം തടഞ്ഞുകൊണ്ടുള്ള നടപടി 20ന് ആരംഭിക്കും. മറ്റ് അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ നിലപാടിനോട് യോജിക്കുന്നതായി ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

തുര്‍ക്കി പ്രസിഡന്റ് പര്യടനം ജൂലായ് 23 ന്


ദോഹ : തുര്‍ക്കി പ്രസിഡന്റ് പര്യടനം ജൂലായ് 23 ന്. ഗള്‍ഫ് പ്രതിസന്ധി പരിഹരിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായുള്ള മധ്യസ്ഥചര്‍ച്ചകള്‍ക്കായി തുര്‍ക്കി പ്രസിഡന്റ് ത്വയിപ് എര്‍ദോഗന്റെ ഗള്‍ഫ് പര്യടനം ജൂലായ് 23, 24 തീയതികളില്‍ നടക്കും.

ഖത്തറിന് പ്രധാന പിന്തുണനല്‍കുന്ന രാജ്യമാണ് തുര്‍ക്കി. സൗദി സഖ്യരാജ്യങ്ങള്‍ ഖത്തറിന് മേല്‍ ഉപരോധം ഏര്‍പ്പെടുത്തിയ നിമിഷംമുതല്‍ ഖത്തറിന് ശക്തമായ ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

കെ.എം.സി.സി ആറാമത് ഫുട്‌ബോള്‍ മേള ഇന്ന് കിക്കോഫ്


റിയാദ്  : കെ.എം.സി.സി സെന്‍ട്രല്‍ കമ്മിറ്റിയുടെ ആറാമത് ഫുട്‌ബോള്‍ ടൂര്‍ണമെന്റ് ഇന്ന് ആരംഭിക്കും. റിയാദ് ഇന്ത്യന്‍ ഫുട്‌ബോള്‍ അസോസിയേഷന്റെ സഹകരണേത്താടെ അല്‍ ഖര്‍ജ് റോഡിലെ ഇസ്‌കാന്‍ ഗ്രൗില്‍ വൈകുന്നേരം 5ന് മത്സരം ആരംഭിക്കും. ദി ഫുട്‌ബോള്‍ 1യേഴ്‌സ് അസോസിയേഷ ഓഫ് ഇ ന്ത്യ 2017ലെ 1യര്‍ ഓഫ് ദി ഇയര്‍ അവാര്‍ഡ് ജേതാവും ദല്‍ഹി ഡൈനാമോസ് ക്ലബ താരവുമായ അനസ് എട െത്താടിക ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

നിതാഖാത്ത് നടപ്പിലാക്കുന്നത് സ്വദേശികള്‍ക്കുള്ള നിയമനം പ്രേരിപ്പിക്കാന്‍ : സൗദി മന്ത്രാലയം


റിയാദ്  : പരിഷ്‌കരിച്ച സ്വദേശിവല്‍ക്കരണ പദ്ധതി സെപ്തംബര്‍ മൂന്നു മുതല്‍ നിലവില്‍ വരുമെന്ന് സൗദി തൊഴില്‍, തൊഴില്‍ സാമൂഹിക വികസന മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു. കൂടുതല്‍ സ്വദേശികള്‍ക്ക് നിയമനം നല്‍കാന്‍ സ്വകാര്യ സംരംഭകരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിനാണ് പരിഷ്‌കരിച്ച നിതാഖാത്ത് നടപ്പിലാക്കുന്നതെന്നും മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കി.

തൊഴില്‍ മേഖലയിലെ മാറ്റങ്ങള്‍ക്ക് വിധേയമായി ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

ഉപഭോക്താക്കളെ കബളിപ്പിച്ച പെട്രോള്‍ ബങ്ക് പൂട്ടിച്ചു

ജിദ്ദ : ഉപഭോക്താക്കളെ കബളിപ്പിച്ച പെട്രോള്‍ ബങ്ക് പൂട്ടിച്ചു. ചുവന്ന പൊടി ഉപയോഗിച്ച് നിറം മാറ്റി കബളിപ്പിക്കാന്‍ ശ്രമിച്ച പെട്രോള്‍ ബങ്ക് ആണ് അടപ്പിച്ചത്. തൊഴിലാളികള്‍ കുറ്റം സമ്മതിച്ചു. ചോദ്യം ചെയ്യാന്‍ പെട്രോള്‍ ബങ്ക് അധികാരിയെ വിളിച്ചിട്ടുണ്ട്. മദീനയ്ക്കടുത്തുള്ള പെട്രോള്‍ ബങ്കും പൂട്ടിച്ചു. സൗദി നിയമങ്ങള്‍ക്ക് വിരുദ്ധമായി പ്രവര്‍ത്തിച്ച നാലു ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

ഭൂമി സര്‍േവ ഡ്രോണ്‍ വഴി


ദുബായ് : ഭൂമി സര്‍േവ ഡ്രോണ്‍ വഴി ലഭിക്കും. ഭൂമി സര്‍േവ നടത്താന്‍ ഡ്രോണുകള്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന ദുബായ് മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ സേവനത്തിനു തുടക്കമായി. പരമ്പരാഗത സര്‍േവ രീതിയെക്കാളും 200 ശതമാനം കൂടുതല്‍ വ്യക്തത നല്‍കുന്ന മാപ്പുകളും ഒരുപാടു സ്ഥലമെടുക്കുന്ന വലിയ പദ്ധതികള്‍ക്ക് ത്രീ ഡി പോയിന്റുകളും ഡ്രോണ്‍ സര്‍വേ വഴി ലഭിക്കും. ഇതിനെടുക്കുന്ന സമയമാകട്ടെ നിലവിലുള്ള ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

ഭീരകവാദ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ക്ക് മൂക്കുകയറിടുന്ന യു.എ.ഇ.യുടെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളെ പ്രശംസിച്ച് യു.എസ്


അബുദാബി : യു.എ.ഇ.യുടെ ഭീരകവാദ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ക്ക് മൂക്കുകയറിടുന്ന പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളെ പ്രശംസിച്ച് യു.എസ്. യു.എ.ഇ.യുടെ ഭീകരവിരുദ്ധ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളെ പ്രശംസിച്ച് യു.എസ്. സ്റ്റേറ്റ് വകുപ്പിന്റെ 2016-ലെ ഭീകരവാദവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട റിപ്പോര്‍ട്ട്. ഭീകരവാദവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മൂന്ന് ഡസനോളം കേസുകളാണ് കഴിഞ്ഞവര്‍ഷം ഫെഡറല്‍ സുപ്രീം കോടതി കേട്ടത്. ഭീകരവാദ വിരുദ്ധ ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

ഷാര്‍ജ ഇന്ത്യന്‍ അസോസിയേഷനില്‍ ഇസ്ലാമിക യുവ പണ്ഡിതര്‍ക്ക് സ്വീകരണം


ഷാര്‍ജ :ഷാര്‍ജ ഇസ്ലാമിക് ഫോറം സംഘടിപ്പിച്ച 17--ാമത് അന്താരാഷ്ട്ര ഇസ്ലാമിക പണ്ഡിത സമ്മേളനത്തില്‍ ഇന്ത്യന്‍ പ്രതിനിധികളായെ ത്തിയ യുവ പണ്ഡിതര്‍ക്ക് ഇന്ത്യന്‍ അസോസിയേഷന്‍ ഷാര്‍ജ സ്വീകരണം നല്‍കി. പ്രസിഡന്റ് അഡ്വ.വൈ.എ.റഹീമിന്റ് അദ്ധ്യക്ഷത

യില്‍ നടന്ന ചടങ്ങില്‍ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് മാത്യു ജോണ്‍, പ്രോഗ്രാം കോഡിനേറ്റര്‍ നാസര്‍ വാണിയമ്പലം, ടീം ലീഡര്‍ കുമിമുഹമ്മദ് സഖാഫി ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

കുറഞ്ഞ നിരക്കില്‍ ടാക്‌സി സര്‍വ്വീസ് ഒരുക്കി ദുബായ് അഞ്ചാമത്


ദുബായ് : കുറഞ്ഞ നിരക്കില്‍ ടാക്‌സി സര്‍വ്വീസ് ഒരുക്കി ദുബായ് അഞ്ചാമത്. ലോകത്തിലെ 80 പ്രമുഖ നഗരങ്ങളില്‍ നടത്തിയ പഠനത്തിലാണ് കുറഞ്ഞ നിരക്ക് ഈടാക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടികയില്‍ അഞ്ചാമതായി ദുബായ് സ്ഥാനം പിടിച്ചത്. കാര്‍ സ്പ്രിങ് എന്ന കമ്പനിയുടെ 2017 ടാക്സി പ്രൈസ് ഇന്‍ഡക്സിലാണ് ഇത് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. 

കയ്റോ, മുംബൈ , ടുണിസ് തുടങ്ങിയവയാണ് ദുബായിയേക്കാള്‍ ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

ബോധവത്കരണവുമായി യു.എ.ഇ. സിവില്‍ ഡിഫന്‍സ്


ദുബായ് : ബോധവത്കരണവുമായി യു.എ.ഇ. സിവില്‍ ഡിഫന്‍സ്. യു.എ.ഇ.യില്‍ വാഹനങ്ങള്‍ തീപിടിച്ച് 2017-ല്‍ സംഭവിച്ചിരിക്കുന്ന അപകടങ്ങളുടെ എണ്ണം 596. ഈ അപകടങ്ങളില്‍ നാലുപേര്‍ മരിക്കുകയും 35 പേര്‍ക്ക് പരിക്കേല്‍ക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

 ഈ സാഹചര്യത്തില്‍ സുരക്ഷ സംബന്ധിച്ചുള്ള ബോധവത്കരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി യു.എ.ഇ. സിവില്‍ ഡിഫന്‍സ് 'കാറുകളിലെ തീപ്പിടിത്തവും തടയേണ്ട രീതിയും' എന്ന പ്രത്യേക ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

എസ് ടി നാം അറിയേണ്ടത് : യൂത്ത് ഇന്ത്യ കുവൈത്ത് സെമിനാര്‍


കുവൈത്ത് സിറ്റി: 'ഒരു രാഷ്ട്രം, ഒരു കമ്പോളം, ഒരു നികുതി' എന്ന ആഗ്രഹത്തില്‍ ഇന്ത്യയില്‍ നടപ്പിലാക്കിയ പുതിയ ഏകീകൃത ചരക്ക് സേവന നികുതി സംവിധാനം  (ഗുഡ്സ് ആന്റ് സര്വീകസസ് ടാക്സ് - ജി.എസ്.ടി) നിലവില്‍ വന്നിരിക്കുന്നു. പുതിയ നികുതി സംവിധാനത്തെ കുറിച്ചും അതിനു പിന്നിലെ രാഷ്ട്രീയത്തെ കുറിച്ചും പ്രവാസികളായ നമുക്കുണ്ടായ സംശയങ്ങള്ക്ക്ു നിവാരണം നടത്തുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

ഡോ. ഹാദിയ, റെയ്ഡ് അന്യായം


കുവൈത്ത് : ഡോ. ഹാദിയ കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് എന്‍ഡബ്യുഎഫ്  ദേശീയ പ്രസിഡന്റ് എ.എസ് സൈനബയുടെ വീട്ടില്‍ നടന്ന അന്യായമായ റെയ്ഡ് സാമൂഹിക മേഖലകളില്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന സ്ത്രീകളെ ഭയപ്പെടുത്തി ഒതുക്കി നിര്‍ത്താനുള്ള ഫാസിസ്റ്റ് തന്ത്രത്തിന്റെ ഭാഗമാണെന്ന് വുമണ്‍സ് ഫ്രറ്റേണിറ്റി ഫോറം (ഡബ്യുഎഫ്എഫ്) പ്രസിഡന്റ് നസീമ അബ്ദുല്‍ അസീസ് പ്രസ്താവനയില്‍ പറഞു. ഡോ. ഹാദിയ കേസ് സുപ്രീം ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

കുട്ടികള്‍ക്കായി നാടക കളരി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു

കുവൈറ്റ് സിറ്റി : കുവൈറ്റിലെ മലയാളി കുട്ടികളെ മാതൃഭാഷയും, നമ്മുടെ സംസ്‌കാരത്തേയും പരിശീലിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ കേരള ആര്‍ട്ട് ലവേഴ്‌സ് അസോസിയേഷന്‍, കല കുവൈറ്റ് മാതൃഭാഷ സമിതിയുടെ നേതൃത്വത്തില്‍ നടത്തിവരുന്ന സൌജന്യ മാതൃഭാഷ പഠന പദ്ധതി 27 വര്‍ഷം പിന്നിടുകയാണ്. ഈ വര്‍ഷം മുതല്‍ കേരള സര്‍ക്കാരിന്റെ സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിനു കീഴിലുള്ള മലയാളം മിഷന്റെ കൂടി ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

വീടിന്റെ തറക്കല്ലിടല്‍ കര്‍മ്മം നിര്‍വ്വഹിച്ചു


കുവൈറ്റ് : ഗ്ലോബല്‍ ഇന്റര്‍നാഷണലും കോഴിക്കോട് ജില്ലാ അസോസിയേഷനും സംയുക്തമായി നിര്‍മ്മിക്കുന്ന വീടിന്റെ തറക്കല്ലിടല്‍ ചടങ്ങ് സ്ഥലം എം.എല്‍.എ ശ്രീ.പി.ടി.എ റഹീം നിര്‍വ്വഹിച്ചു. കോഴിക്കോട് ജില്ലയിലെ ഒടുംബ്ര എന്ന സ്ഥലത്താണ് ഹൗസിങ്ങ് പ്രോജക്ടിന്റെ ഭാഗമായി വീട് നിര്‍മ്മിച്ചു നല്‍കുന്നത്. വീട് നിര്‍മ്മാണ പ്രവര്‍ത്തിയുടെ ആദ്യ ഫണ്ട് കൈമാറ്റം ഒളവണ്ണ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

'അന്നൂര്‍' ഖുര്‍ആന്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ ക്വിസ്സ് ; ഷബീറ ഒന്നാം സ്ഥാനവും റുബീന രണ്ടാം സ്ഥാനവും നേടി


കുവൈത്ത് : ഇന്ത്യന്‍ ഇസ്ലാഹി സെന്റര്‍ വെളിച്ചം വിംഗ് സംഘടിപ്പിച്ച ഖുര്‍ആന്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ റമളാന്‍ ക്വിസ്സ് മത്സരത്തിലെ ഗ്രാന്റ് ഫിനാലയില്‍ ഒന്നാം സ്ഥാനം ഷബീറ ഷാക്കിര്‍ (കല്‍പ്പറ്റ) കരസ്ഥമാക്കി. രണ്ടാം സ്ഥാനം റുബീന അബ്ദുറഹിമാ (കുനിയില്‍) നും ഫാത്തിമ്മ അപ്പാടത്ത് (അബൂദാബി) മൂന്നാം സ്ഥാനവും നേടി. പേഴ്‌സണ്‍ ഓഫ് ക്വിസ് സീരിസായി ഫാത്തിമ്മ സഅ്ദി (പുളിക്കല്‍) നെ ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

എസ്.കെ.എസ്.എസ്.എഫ് ബഹ്‌റൈന്‍ തന്‍ബീഹ് 2017 അഞ്ചാമത്തെ പഠന ക്ലാസ്സ


മനാമ : എസ്.കെ.എസ്.എസ്.എഫ് ബഹ്‌റൈന്‍ തന്‍ബീഹ് 2017 എന്‍ലൈറ്റനിംഗ് പ്രോഗ്രാമിന്റെ അഞ്ചാമത്തെ പഠന ക്ലാസ്സ് ഇന്ന് രാത്രി 8:30 മുതല്‍ ദാറുല്‍ കുലൈബ് ശിഹാബ് തങ്ങള്‍ ഓഡിറ്റോറിയത്തില്‍ വെച്ച് നടക്കും. സമസ്ത ബഹ്‌റൈന്‍ പ്രസിഡന്റ് സയ്യിദ് ഫക്‌റുദ്ധീന്‍ തങ്ങള്‍ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യുന്ന പരിപാടിയില്‍ അബ്ദുല്‍ റസാഖ് നദ്‌വി അല്ലാഹുവിന്റെ ഇബാദത്തിലൂടെ വളരുന്ന യുവാവ് എന്ന വിഷയത്തിലും ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

ബഹ്റൈനില്‍ യുവതി വൃക്കരോഗം മൂലം മരിച്ചു


മനാമ : ബഹ്റൈനില്‍ യുവതി വൃക്കരോഗം മൂലം മരിച്ചു. ബഹ്റൈനില്‍ വീട്ടുജോലിക്കാരിയായി ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്ന യുവതി വൃക്കരോഗം മൂലം മരിച്ചു. തൃശ്ശൂര്‍ വടക്കാഞ്ചേരി മണല്‍തറ സ്വദേശി അജിത അജിത്ത് (42) ആണ് ഇന്നലെ ബഹ്റൈനില്‍ നിര്യാതയായത്.

നാല് മാസങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പ് വൃക്ക സംബന്ധമായ അസുഖം ബാധിച്ച് സല്‍മാനിയ ആശുപത്രിയില്‍ തീവ്രപരിചരണവിഭാഗത്തില്‍ പ്രവേശിപ്പിച്ചതായിരുന്നു. ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...

ഒമാനില്‍നിന്ന് നാട്ടിലേക്ക് അയക്കുന്ന പണത്തിന്റെ തോത് കുറഞ്ഞു


മസ്‌കറ്റ് : ഒമാനില്‍നിന്ന് നാട്ടിലേക്ക് അയക്കുന്ന പണത്തിന്റെ തോത് കുറഞ്ഞു. വിദേശികള്‍ ഒമാനില്‍നിന്ന് നാട്ടിലേക്ക് അയക്കുന്ന പണത്തിന്റെ തോത് കുറഞ്ഞതായി ഒമാന്‍ സെന്‍ട്രല്‍ ബാങ്ക്. ജീവിതച്ചെലവ് വര്‍ധിച്ചതും വരുമാനം കുറഞ്ഞതുമാണ് പണമയക്കുന്നത് കുറയാന്‍കാരണമെന്ന് സെന്‍ട്രല്‍ബാങ്ക് ഓഫ് ഒമാന്‍ പുറത്തുവിട്ട റിപ്പോര്‍ട്ട് ......

തുടര്‍ന്നു വായിക്കുക ...